《烟花,似火》第一章:观感(3)

  腥臭味扑鼻而来。
  削的极短的头被使劲拉扯。
  洁白的校服衬衫面目全非,沾满污垢和灰尘。
  脸紧挨着潮湿的地面。
  分不清疼痛的部位。身体四处都难逃踢打踩踏。
  成群的年轻女生。叫嚣丶辱骂丶嬉闹。
  菸味竟然好闻起来。她企盼它能盖过其馀的异味。
  终於,她们扯住她的头,她被迫抬头。
  然後,再被压往下方。
  她屏住呼吸。
  她不让马桶水跑进嘴里。
  童未恩猛然坐起身。
  皎洁的月光洒在她苍白而消瘦的脸上。
  身上的衣服早已湿透,紧贴着单薄的後背。
  她抬手,抹了抹额角。
  站起身拉上窗帘,觉得不够,又到钢琴上拿了谱夹,夹住两边窗帘间的缝隙。
  室内一片黑暗。
  心跳渐渐回稳。她坐回床上。
  这样最好。
  伸手不见五指的黑暗里谁都看不见。
  看不见任何人丑恶的样子。
  曾经童未恩觉得黑夜太短暂。
  一眨眼又是新的一天。
  新的,炼狱般的一天。
  如今漫漫长夜似是一种奢侈,她伸手往床头柜摸了摸。
  翻出笔记本和铅笔,她写了一行字。
  铅笔摩擦纸面,沙沙作响。
  她也不管字是否工整。写下来只是方便,方便往後作证。
  她知道自己写了甚麽。
  ”my  past  sti11  tortures  me,  and  theres  o  esnetbsp;  (我的过去仍然折磨着我,无处可逃。)
  後记:
  语言很神奇,有些东西用中文表达特别有味道,有些则是英文合适。
  就着个人喜好将童未恩设定成喜欢英语且精通它的女生。
  原本比起torture更想用的是; havobsp; on,有机会再用罗。
小说推荐
返回首页返回目录