《上海情话》第七章

  里奥瘫倒在她的颈项间。经过这样的激情热爱，他好像深植在她体内，无法再恢复成原来的个体了。他喘口气，慢慢的移开自己的身体，不想压坏身下的杰。
  杰脸上有著红潮，她紧抿双眉，一等他移开，她立刻由床上起身。
  「不，杰，不要走。」他握著她的手臂阻止她。
  「你已经得到你要的。」她僵硬著肩线，冰冷的说。
  「我想要的？假如我可以要的话，你就是我的。」
  「很抱歉，我可不是什麽奴隶。」
  「我不需要奴隶，我只要你。」
  她被这句话打动，神情软化了片刻，可是她很快的掩埋起来。「不是我，任何女人都可以，情妇就是那种作用而已。你只想把我丢在上海，当你的码头情人，一年来探望我几次、几星期、几天。这样的需要，任何女人都可以满足你。」
  「不是任何女人。」里奥摇摇头，转过她的脸面对自己。「我没有在任何女人身上失控过，只有你让我失去控制。」
  「那只是短暂的，你很清楚。」「第一次」甚至不是因为她，而是药效。
  「不，我不清楚。我只知道，我想要你每天每夜每晚都在我身下，让我占有。」
  这样赤裸的表白，明显让杰尴尬。他猛然记起，在他之前她还是个纯洁的处女，这对他来说，只能更增添他加强保有她的意念。身为她的第一个男人，他对她有一份责任。
  「我呢？你只知道你自私下流的欲望，有没有考虑到我的意愿。」
  「我知道你是热情而情愿的。」他的手滑下白瓷般的嫩肩，她一阵战栗。「瞧，你是多容易被我唤起。我从没有强迫遇你，杰。」
  杰在生气了，从她那双怒火高燃的眼眸和扣紧的双拳都看得出来。
  「多谢你提醒我的愚蠢。我是敌不过你这调情高手的技巧诱惑，可是我的意志说我不愿意成为你的私人妓女，不论你怎么说都一样，必要的话，我宁可跳下扬子江！」
  这句话让里奥心一惊。「不，你不准自杀。」
  「我的死活，别人管不著。」
  「我不是「别人」。什麽时候你才知道？你这愚蠢的小顽固！」他吼完，把她带入怀中，用最有效的方法让她无法再抗议。他用热吻吻去了她的意志，她软下的身体，自动继上他的双臂。
  「告诉我，「你愿意」，杰。」
  「不。」她依然这麽说。
  他开始用他的唇，他的手折磨她的意志。「我要听你说出口。」
  「不。」她不肯放弃。即使她的身已在呐喊著她的需求。
  在她顽抗的意志下，他不放弃的直探她欲望的深处而不给予她需要的最终满足。她为此而弓起身躯，呻吟呐喊。他却以比她强悍的意志，驾驭她的身心。「告诉我，你是我的，你愿意，你不会离开，你不会做傻事，你爱我。」
  她的双眼因为欲望的需求而明亮晶莹，汗水闪烁在她的肌肤上。「我不会屈服，这游戏不只是你会玩而已。」她的小手开始游动，不让他一个人专司诱惑的角色。
  也许她是生手，但她有天生的热情作为导师，她确实也回了他一招。里奥现在几乎和她一样被同样的热焰所折磨著，他热得能溶化所有的冰。
  「现在，说。」她吞下一口呻吟。「你是我的，你不会离开，你爱我。」
  里奥笑了，她以为她嬴了，是吗？
  他贪婪的吻住她，一举占有她，在她的耳边轻诉：「我是你的，我不会离开，我爱你。」这几乎使她立刻冲向终点，他能尝到她激动的热情和高潮，和他爆发的欲望一样的美丽。
  他们再度迷失在那一团火热之中。
  ☆☆☆
  爱？若洁不相信她由他的口中听到那字眼。
  这会是爱？他称「这」为爱情？
  他只是迷失了自我而口不择言，他不是说真的，他不是真的说「我爱你」。
  这次他没有让她有机会逃走，他的手脚缠在她身上，牢牢将她钉在他身边。
  「我不会离开你，那代表，你也不会离开我。杰，你被自己说的话给困住了。」他在她的耳边低沉的说著：「我要你永远都不准忘了你自己所要求的。」
  这回若洁没有和他辩论。一场辩论如果事先已知道结果，再谈也是空谈。他现在正下定决心以为他非拥有她不可，事实是，当他回美国後，这段情终将告一段落。
  那令她心痛，知道他也会顺道带走她的心。
  也许她没有开口说「我爱你」，可是这改变不了她爱他的事实，就像他虽然说了那三个字，而她却不曾相信过。迷惑过，也许，可是从未相信。
  从他缓慢的呼吸声中，她知道他已经睡著了。
  她并没有想睡的念头，她有未来要考虑。她究竟该怎麽将伤害减低到最小？现在看来，离开他已经是不可能。他太坚持、太强悍，她则太软弱於他这种不正常的爱情，无法离开。唯今之计，只有让他回美国去了。
  找到鲍殷格及华玫瑰，里奥就必定要带他们回美国，这是让他离开的最好时机。
  ☆☆☆
  里奥是被门口轻敲的声音给惊起的。
  他看向身旁，杰在他胸前熟睡著，她没有听到声音，显然睡沉了。昨夜真是累坏她，今天早晨也没让她好好休息，连他都睡著了，难怪她会睡得这么沉。他小心翼翼地下床去，套上长裤，打开了门。
  站在那儿，满脸暧昧笑意的是那位老鸨。「卫先生，现在已经下午一点多了。你们还要继续待在这儿吗？可别把我这儿当成了旅馆了。」
  里奥当然明白这几句话，他取出皮夹，拿出几张美金。「这些，够了吗？」
  「我不是来跟你讨钱的。」话虽这麽说，她还是收下钱。「只不过，等我们开始营业，你和你的女伴还要留在这儿，可能就比较不方便了。」
  「我们不会待那麽久。」说完，准备关上门。
  「嗳，我这儿还有则消息，你要不要听听？」老鸨朝他眨眨眼。
  「有关徐福的？」
  「没错。」她却没有主动开口说。她充满期待的眼神，让里奥再次的掏出腰包。
  老鸨再度收起钱，笑著说：「有人告诉我，华玫瑰回来了，她和徐福的婚礼听说要照常举行。这样一来，我想你的朋友，应该没有事，可以自由离开或是继续待在上海了。」
  这则消息，确是震撼。可是里奥知道只要他一踏出这地方，马上可以从人们的闲话中得到这消息，老鸨不过是顺便发点财。
  这代表什麽呢？徐福会放过殷格和华玫瑰曾经私奔的事吗？
  殷格现在又在哪里？他和那位中国姑娘究竟在玩什麽把戏？
  他关上门。没有回到床上去睡，他坐到床边的沙发椅上，自已慢慢的把一切都想过一遍，包括杰。
  杰。
  他也不愿意把她当成情妇。
  他是老式的男人，喜欢孩子、婚姻和责任；相信婚姻是一对一的；忠实是美德。
  假如不是为了爱情而只有性，他会确定对方和他一样不会在乎。他曾交往的对象，都是一些不想再有婚姻负担的寡妇，或是交际花之类的。在这方面，他还是有他的原则。
  没有人可以说他是浪荡子，但他也绝非坐怀不乱的柳下惠。
  现在，杰正在打破他的原则。
  他不能娶她，也不能没有她。
  他说的「爱」，不是假的。当他那样说时，他十分清楚自己在说什么，自己已经不是十七、八岁的小伙子不明了性和爱的不同。
  他爱她的哪一点？什麽时候爱上她？他全然说不出口。可是他明白，那种想要呵护、想要关怀、无法控制的激情、可怕的手段，和无比恐惧失去的感受都来自於那简单的一个字。
  他喜欢她笑的模样，喜欢她激情的喊叫，喜欢她红著脸，喜欢她生气的眼睛。
  这样的理由够多了吗？
  这样的她，不该是他的情妇，而是他这一生唯一的情人，他孩子唯一的母亲，他唯一的妻子。
  唯一的妻子。问题是，他已有了一个妻子。无法再给她这「唯一」。
  恐怕这也是他无法说出口的问题。
  他知道他应该告诉她，只是他说不出口。
  一个有了妻子的男人，还想有情妇，对他而言，这是不该有的丑陋事。而他多希望事情有所不同。
  他能怎麽对她说？抱歉，宝贝，我忘了告诉你我结婚了。
  该死！天杀的命运。为什么直到现在，他才知道自己还是有可能「爱」上某个人，而且是疯狂的爱上。那他就不会……
  说这些已经太迟。
  他不能失去杰。
  杰在床上翻转个身，她醒了。「里奥？」
  「我们该走了。」里奥走到她身边，倾前给她一吻。「回旅馆再说。」
  ☆☆☆
  回旅馆的途中，里奥告诉若洁发生的事。
  「不太对劲，他们已经藏藏躲躲这麽久，等到你出现的时候，华玫瑰竟回来了？你想，你那位朋友会不会被……」
  「我想徐福不太可能会杀了他。」里奥冷静地说：「如果是一个很善妒的男人，或是脾气很差的人，也许。可是徐福这个人，太会算计，他杀了殷格没有好处，只能毁掉他的买办业务。别忘了，他曾要他的姨太太陪我上床，就这一点，我不会说他有多在乎女人。」
  「可是他那麽急著想找回华玫瑰，甚至不择手段。」
  这让里奥想了一会儿。「这我倒不能否认。」
  「所以，玫瑰是不同的，也许他十分爱她。我认为在找回你朋友之前，我们不该那麽放心。」
  里奥点点头，在沉默中回到饭店。
  「有任何留给我的讯息吗？」他先绕到柜台前去问，希望殷格能主动联络他们。
  「有的，先生。」柜台员递给他一个信封。
  里奥立刻打开信封，掉出一枚便士，同时附著一张短签。
  敬启者：
  你的朋友，现在安全的在城南一栋寓所内。请尽快带他离开中国。
  上面还画了张简陋的地图。里奥当然不再耽搁，他和若洁重新招了辆车，往上海旧城区处赶去。因为里面所附的那一便士，里奥相信这个通风报信的人是友不是敌。
  旧城区十分的混乱，可说是大杂烩，一个人想躲在这样的地方不被找到，是轻而易举的，若非有这张地图，他们真的得费上好大功夫才能找到殷格。
  当他们开门後，发现鲍殷格醉得像泡在酒池三天三夜一样时，心中同时肯定他们及时找到他是对的，否则，他们找到的可能是他的尸体了。醉死的，可想而知。
  ☆☆☆
  鲍殷格没有打算把自己的命葬送在中国。
  他灌那麽多酒，只是因为清醒时太痛苦。他无法面对自己被玫瑰欺骗，以及自己还深深爱著她的事实。
  有整整三天三夜，他没有概念自己去了什麽地方、做了什么事、说了什麽语？只知道他醒来後，一名陌生的女子坐在他身边，看护著他。
  「我在医院吗？这儿是什麽地方？」他很自然的问，眉头因为头痛欲裂而紧皱。
  「你不在医院。这里是礼查饭店。如果你没有用酒把自己灌得烂醉的话，你就不需要皱著眉头说话了。你喝下去的酒内所含的酒精，八成替你的五脏、六腑都消毒一遍了。」
  「你又是谁？」他气愤她那张状甚愉快的脸，更刺激了他的痛苦。
  「你先吃点东西吧！我想你需要食物比需要我的名字重要，你已经三天没吃东西了。」
  「三天？现在是几号？」
  「今天是四号，我们是在一号下午找到你的。」
  他眯起一眼。「我们？」
  「你的朋友卫里奥和我。」
  听到里奥的名字，让他松下口气。既然里奥在这儿，他不必紧张。他看著女子手中的托盘。「我没有胃口。」
  「你一定要喝点汤。」她坚持。「假使你不自己动手，我可以喂你。」
  殷格不悦的瞪著她半天，可是她并没有退缩。「好吧！我喝点汤。」
  一旦他开始进食，他就发现自己是真的好久没有进食了，胃都缩紧了，喝汤时兼带著胃痛。可是他欢迎那种感觉，起码确知他还活著。
  吃那一餐花掉他仅剩的力气，用完餐，他昏昏沉沉地再度睡去。
  当他再度醒来时，在他眼前的是卫里奥。「里奥。」
  「你这小子。」里奥给他个结实的拥抱。「终於醒了。」
  里奥是他的好朋友，也像他兄长。每当他需要朋友时，里奥就在那里。
  「很高兴看到你。」
  「去你的，我可不能说同样的话，你样子糟透了。你究竟是在瞠什么浑水，小子？」
  殷格为他粗鲁的话笑了。「我猜我是真的看起来很糟吧？」
  「已经比我刚刚找到你时要好多了，我以为你会醉死在那里。」
  那种选择对当时的他来说，并不坏。「相当糟呵！」他给自己一个酸酸的笑。
  「我听说了。」里奥遗憾地说。
  「什麽？华玫瑰回去的消息吗？」殷格叹口气，推开床单。「简直是场噩梦，像由云端掉落到地面。」当他踩到地上时，才看到站在门边的小姐，「这位是？」
  里奥招手让她走上前来。「这位是杰。杰，这位就是我的好友鲍殷格。」
  「很高兴见到你，鲍先生。」
  「杰？你是位小姐没错吧？虽然你的头发不太寻常。」他握著「杰」的手说。
  杰给了他可爱的一笑。「我是女的，虽然我的头发不太寻常。」
  「很高兴见到你。」他放开手。「或许我们见过了，我觉得很眼熟。」
  「是啊，这两、三天，有几次你醒来时是我坐在一旁的。」她扶起他边说。
  「你是护士吗？」
  「护士？」她笑著。「最近我的工作蛮多样的，有当小弟、清洁妇，还有一项不太合宜的提议。不过，是的，你可以把我当成你的护土。」
  殷格听不太懂。可是里奥向他摇摇头，暗示他不要继续问，他这才注意到里奥和这位姑娘间有股古怪的气氛，似在逃避著对方，却无法不去注意对方。
  算了，他自己的问题还不够多吗？
  「告诉我们，你和那位华小姐，是怎麽一回事？」里奥等他坐到沙发後才问。「还有，那位徐买办呢？」
  徐福，他都差点忘了这个人。
  「你怎麽知道徐买办这个人？」
  「知道？」里奥露出苦笑。「就说，我不幸有机会见到好了。」
  「真的？我和他也只有几面之缘。」
  「你和那位小姐分手，不会和这位徐买办有关吧？是不是他找到了你们，终於把她带走了？」
  「不是。若是那样，我不会灌醉我自己，我会在这边讨论我该如何救回我的玫瑰。」
  「你的玫瑰？」里奥吹了声口哨。「你真的喜欢她。」
  「是啊，不然我会闲著没事和她躲一星期吗？我爱她，我要娶她。」
  「那麽……」
  「她是个间谍。她一直为这边的革命党工作，她只不过是为了要张通行证所以才想要我带她走，她根本不爱我。」
  「……原来如此。」里奥当然明白他的心情。「你叫她离开的。」
  「没错，现在她回去了，我也可以摆脱这麽一个有心机的女人。」殷格恨恨地说。
  「我想你一定很想回去吧？」里奥摸著下巴考虑著。「我可以弄几张票……」
  「你们两个等一下。」那位姑娘「杰」开口说话了。
  「我不相信你们就这样算了。」若洁生气而且不敢置信的说：「特别是你，鲍先生，亏你还说要娶那位华小姐、你爱她，你根本不是真爱她。」
  这件事有这麽多漏洞，而他竟连想都没细想过，就判了华小姐的罪，这让若洁为华小姐不平。当然，她不认识那位华小姐。可是在这种年代身为一个革命党人，逃避那些满清走狗及为了自己专制权利的保皇派，一定有她特殊的胆识及才智。而这两男人却这样简单的就将她定罪，他们是轻松能回美国去，一了百了，但被他们丢下的华玫瑰呢？
  「杰。」里奥平静的声音中有一丝警告。
  殷格却说：「不，让我听一听。为什麽你认为我不是真心的？」
  「道理很简单。要是你真心爱一个人，你会为她而战，不会轻易放弃。能被放弃的爱情根本就不是爱情。」
  「只有一个人的爱不是爱情。」殷格说：「我愿意为她与世界为敌，可是我们之间只有我爱她，是这项事实使我不再去打盲目的战争。」
  「是吗？是战争盲目还是你已经盲目了呢？你没有注意到吗？当你说原因时，那原因和事实矛盾的有多可笑？为什麽你还不能发现？」
  殷格思索著。「不，我真的不懂你的意思。你告诉我吧！」
  「你指控她是为了通行证才和你私奔，意思是她只想逃离这里？那麽，当你放弃之後，她应该做的是什麽？一个处心积虑的坏女人会回家？不，她会去找下一张通行证。可是她有吗？没有，现在她准备嫁给徐福，就像在你出现之前一样。如果，她一直准备好要嫁给徐福，她何必要你这通行证？她何必要私奔？我看不到一个自私的女人在这故事里，我只看到一个为情势所逼的女人。」
  殷格痛苦地闭上眼。
  「也许徐福就是她的另一张通行证。」里奥说。
  「那她何必私奔？殷格这张比徐福更好用吗？为了这样，她让自己躲在小阁楼上一个多礼拜，只想要一张更好用的通行证？」若洁继续说；「我真的认为你们误会她了。」
  「可是当我那麽说的时候，她没有否认过。」殷格睁开眼说。
  「你有给她否认的机会吗？没有吧！」
  殷格心痛的回想著。「你不知道，你没有在那里看到她的神情，她那种震惊的模样，就好像我击中她的弱处一样！」
  「是吗？也许她是太震惊你竟这样猜疑她。」
  「会吗？会吗？真的是我错了吗？」他开始揪著自己的头，悔恨的问。
  「这只有问你自己了。」若洁低语，知道他不会听进这句话。
  若洁突然有种嫉妒的感受，起码他是这麽在乎华小俎，在殷格知道可能错待了华小姐後，他自责如此之深。反观自己呢？若洁眼神溜向一旁的里奥，他只顾著他朋友的伤痛，不曾为他错待自己花过一分伤神。
  当然，殷格都已经说了，他想娶华小姐。而她对里奥来说，只值得在床上，而不是成为他的妻子。这两种情是多麽不同啊！
  她几乎希望自己能和华玫瑰对调了，几乎。
  「现在怎麽办？」殷格终於由苦痛中抬头说。
  里奥先回答。「不要骤下结论。就像杰所告诉我们的，华小姐的行为似乎有点古怪，可是也不能凭这点古怪，你就莽撞行事。她的家庭和徐福让你得手一次，不可能让你再接近她了。」
  「那麽，我来代替他，我去接触华小姐好了。」若洁自告奋勇。「你们都是洋人容易引起注意，我不同，我应该可以接触到她。」
  「然後你随意的问她，她是不是真把殷格当通行证吗？」里奥有点扫兴地说：「你怎麽能问出真相？」
  「随机应变。我可以观察、了解、打听消息。」若洁充满希望的说。
  「这太危险。」里奥说。
  不会比待在你身旁危险，若洁心想。「什麽样的危险？发现我是殷格的朋友？我想这样也罪不至死吧？」
  「你大概都没想到，徐福可能会经常到华家去，万一让他瞧见你，认出你，那你有没有想过，他会怎样？」
  「顶多是他知道我逃出来了。他又能怎麽样？现在他没有理由对我们怒目相向了。别忘了，华玫瑰回去了。」
  「对！她回去了，结果你又出现在她身边，这能不让徐福紧张吗？」
  他俩一来一往的讲著，让殷格夹在中间不知道如何搭腔。「你们等等。」
  「安静。」他俩同时都告诉殷格，显然还想继续争下去。
  「不，这是我的事，两位，而我谢谢你们的关心。我想是我该想出我自己的办法的时候了。」殷格严肃的说：「我会自己想办法的。」
  这成功有效的让他们停止了争执。他们同时看向殷格。
  「你心里有什麽计画吗？」若洁关心的问。
  殷格摇头，他正想说什么的时候，门口传来两声轻敲。里奥过去打开了门，是他不认得的陌生中国男子。「请问你找哪位？」
  「我找他。」那名中国男子直指在房间内的殷格说。
  殷格慢慢的站起来。
  「我是华玫瑰的长兄，华文桦。」当这名男子道出他身分时，在场的三个人都吃了一惊。「我今天来是……为了玫瑰的事。」
  「玫瑰明天下午正式被徐福迎娶为他的第六姨太太。」他坐在当中的沙发椅上，殷格坐在他的对面。三个男人的表情都同样凝重。
  「我们听说了。」里奥回答。
  文桦转而面对殷格。「你到现在还认为玫瑰是为了将你当通行证才和你在一起吗？」
  「你来是替玫瑰当说客？」殷格抬起一眉问。有点不逊。
  「不，只是给你一点事实。」他说：「真正需要通行证的人是我。」文桦叹口气。他突然动手拆下自己的帽子、假发及胡须。「这才是真正的我。我已经受到通缉，即使是在上海也有许多人想捉到我。」
  「你也是间谍？」
  「我们全家都投身革命事业。不过，到目前为止，真正被通缉的只有我一人，我母亲和玫瑰的身分都没有问题，玫瑰之所以要嫁入徐家，便是为了掩饰我。徐福是保皇党内有名的走狗，嫁给他，他对我们家的疑心会减低，我可以继续活动，甚至，如果玫瑰能讨徐福欢心，她可以……在徐福手底下骗张通行证给我。」
  「你们牺牲了玫瑰，就为了……你们的革命？难道你的母亲一点都不在乎吗？让玫瑰去当人家的姨太太？那和成为一个妓女有什麽差别？！」殷格放下他的冷漠，激动地说。
  华文桦涨红脸。「我的母亲认为革命是重於生命和亲情的，玫瑰那点牺牲对她来说，不算什麽。」
  「不算什麽！那乾脆她自己去当徐福的小老婆算了！」
  文桦忿怒的站起来。「鲍殷格！」
  「你们有问过玫瑰的意见吗？是玫瑰自愿的？是你们逼她去做的吧！」殷格也不甘示弱站起来说。
  「我们当然问过，在你出现之前，她自己愿意这麽做的。」
  在他出现之前？殷格捉住这一点。「那她後来……」
  「一开始她告诉我们有个疯狂外国佬追她的时候，我们没有把这件事放在心上，并且认为这样恰巧掩饰了我们急著要嫁玫瑰的企图，徐福会更著急自己吃下饵。果然，徐福听到消息後，马上定下婚期，但我们却没想到，玫瑰竟会为了你，放弃自己所有的责任，和你私奔了。」
  「她……」
  「她是真的爱你才和你私奔的。我的母亲为了阻止她破坏计画，不借向徐福去通风报信。你以为她去见情人，其实是我找她出来见面，我想说服她回心转意。」
  「原来……」殷格颓然的坐下，他低喃著。「原来如此。」
  「现在一切都照你们的意思去做了，为什麽你还要来告诉我们这些？」里奥见殷格太沮丧问不出话来，只好代他说。
  「因为玫瑰。」文桦叹口气。「她回去後，整个人都不对劲了。」
  「她生病了？！」殷格紧张的问。
  文桦摇摇头。「她没有病。可是人整天说不上一句话，变得很安静，一点也不像她。我知道她这样嫁过去，只会害死她的。」
  「害死她？她嫁到徐福家里会有危险是吗？」
  「是的。我们这个计画的关键，是在玫瑰。这个计画的反面，是徐福也很可能认为玫瑰与我会有接触，他一定会想尽办法由她口中找出我的下落，玫瑰必须要能对各种状况作出反应，让他相信我和她一点关系也没有。这可不是件轻松的差事，万一徐福发现什么不对，他一定会拿她当早餐吞下去。」
  他说完，只看到殷格脸色极白。
  「我不是为了你才来的。我只是认为，玫瑰到这地步，就算是到徐福身边对我也一样没有帮助，她已经不再是那个玫瑰了。我不能为她做什麽，但起码不想让她白白送命，请你们把她带走吧！」
  现在一切可说是真相大白了。
  「玫瑰一定不会原谅我的，我对她说了那麽难听的话……」殷格绝望的说。
  「你要是不去救她出来，你也无法原谅你自己。」若洁说。
  这句话猛然敲醒他这梦中人。「我一定会救她出来的。」
  「这可能有点困难，要知道，她现在这模样，可能连自己想不想被救都不知道。」
  「这位小姐说的对，玫瑰她……」文桦沉重的叹声气。「整个人像关在箱子中，对外界连一点感觉也没有，我只怕她不会合作。」
  「只要有一点希望我也不放弃。」殷格握紧拳头说。
  「我给你们一份婚礼当天的行程及所有我家和徐福家的地图，这是我所能做的全部了。我不会背叛我的母亲及民族，如果你们要救玫瑰，只有你们自己去行动了，我不会碍你们的事。祝你们好运了。」
  和来时一样，华文桦伪装好後，便离开了。
  「我真该死，错得这麽离谱，我让玫瑰失望了。」殷格槌著墙，痛苦地吼著。
  里奥搭在他肩上说：「自责是没有用的，现在该想一想明天下午之前，我们怎麽救出玫瑰才对。」
  「我去吩咐他们送点咖啡上来。」若洁想消失一阵子，让殷格发泄完他的苦痛会比较好，一个女人在身旁，难免让他们有所压抑。
  里奥赞许的对她点头。若洁悄悄地关上门离开了。
  她叹口气，觉得爱情真的太扰人了。
  「嘎！嘎！方若「街」，方若「街」。」有个很吵的声音拍在走廊的窗口上，吸引了若洁的注意力。
  「嘎！嘎！」
  是一只黑漆漆的乌鸦，它用著翅膀在拍著窗口。
  若洁老感觉它的叫声好像在喊她的名字，她只好走过去打开那扇窗。噗的！乌鸦飞了进来，而且还满口喊著：「方若街，方若街。」
  「你……在喊我的名字吗？」她瞪著那只怪乌鸦说。
  「夏娃！我是夏——嘎——娃！」
  这几个字真让若洁刮目相看了。她再仔细端倪那只鸟。「你……是夏娃？」
  「夏娃！嘎——」鸟儿飞得不甚平稳。
  「你是怎麽跑进那里去的？为什麽变成一只鸟儿？这是一只机器鸟吗？」
  「嘎！嘎！不要在这嘎！说话！」
  若洁也同意。即使现在走廊上没有人，谁能保证会一直安全？她捉住那只乌鸦，躲进最近的盥洗间去。