《发生在初春的几场谈话》第3章

  帕雷萨没想到赫莫斯会推开他。或者说他想到了这种情况，却觉得它发生的可能性太小。
  “你在敷衍我。”赫莫斯说。
  帕雷萨盯了他半晌。
  “你为什么要指出来？”
  这句话让赫莫斯始料不及。
  “我为什么要指出来？”赫莫斯睁大眼睛，“难道你认为，我会乐于看你虚假的表演，乐于看你——”他突然停下了。
  “你对我有误解，”赫莫斯继续说，“我并不希望你顺从我，取悦我。相反……应该是我来取悦你，我希望你由衷感到轻松和愉快，而不是因为我的力量忌惮我……你看，我是尊重你的，我从来没有干涉你的决定。”
  但帕雷萨露出一个讽刺的笑容，告诉他：“这就是我厌恶你的地方，赫莫斯。你总是在说，我可以忽略你的身份……怎么可能？如果我继续要和你谈分手，你会怎么做？我想想……你会失去耐心，就像你刚才说的一样，你会把我掳走。”
  “那只是口不择言，我不会那样做。”
  “谎言。”帕雷萨轻声说。接着他突然笑了。“不过你确实不会那样做，因为我不会把情况搞到那么糟糕。你是龙，只要你想，你可以做到任何事，真的惹火你对我可没好处……”
  “帕雷萨。”赫莫斯突然抬高声音，“你根本不明白，我爱你。从前，往后，我都没有也不会再这样爱一个凡人。”
  “你认为你付出了很多，”帕雷萨面不改色，“你错了，赫莫斯。你像一个被宠坏的孩子，从来没被教导过要接受那些你不喜欢却发生在你身上的事。”
  “那还没有发生，”赫莫斯低声说，“一切不是没有转机。”
  “如果你说的是分手，那确实。一头纯血龙如果不想被抛弃，谁能够抛弃它呢？”帕雷萨微笑着说，“不过我的想法永远不会变：我们是时候分手了。”
  赫莫斯这次表现的比较冷静。
  “凡人是善变的。”龙说。
  帕雷萨眯起眼睛。
  “那倒真是。”他这么回答龙。接着将军表示他困了，请他们别再聊了，改天继续。
  ……我后悔介绍你们认识了。我的朋友，它是一头纯血龙，一位半神，寒冰的赫莫斯，只要他想，他对你做什么都行，而你什么反抗的手段也没有。我诚恳地向你提出我的劝告，帕雷萨，趁这个机会，断绝你们的友谊，切断你们的联系，把一切扼杀在萌芽中。尽快再娶一位妻子。
  柏蒙特
  海瑟堡的伯爵放下了信。他坐在自己的书房里，望着窗外树枝上的新芽。伯爵是雷诺西斯一个无足轻重的小贵族，留着贵族常见的长发，穿着一件简单的灰色绸衣。
  没过多久，帕雷萨收回视线，抽出一张信纸，开始写信：
  亲爱的白塔法师：
  我最智慧的朋友，你的建议的确合理，但是十分无情。我爱上他了，这种感情在每个见不到他的时间里都变得更加激烈。我想在很长一段时间里，它不会自行消失，而且还会更加可怕地折磨我。光是想象就让我无法忍受。
  他是一头龙，这正是我迷恋他的原因。真神曾向你透露我注定爱上他，他注定爱上我。现在这一切发生了，谁也无法停止。而我已经做好准备。万事皆需代价，我思考了我的代价会是什么，并且认为它是值得我付出的。
  帮助我吧。劝说赫莫斯来拜访我，我想念他的声音和眼睛。
  帕雷萨
  帕雷萨一手支着下巴，扭头望着窗外绽放新绿的树枝。
  “如果你的长发还在，”法师打断了他的沉思，“我会觉得时间倒流，让我回到了过去。”
  将军对老朋友的话付以一笑。
  “你觉得这样做是最好的吗？”法师又问。
  “我不知道。”帕雷萨回答他。
  柏蒙特脸上那种安适愉快的神情消失了。
  “我不知道我该为谁感到可悲。”柏蒙特说。
  “那就认为我俩都活该吧。”帕雷萨回答。
  法师沉默了片刻。
  “这是我的错。”他说。
  “不。你警告过我了。”
  “我理解你的感情，”法师摇摇头，“并且认为这种感情需要被满足。所以我帮助了你。这是错的。”
  “我感激你为我犯错，我的朋友。全靠你，我们确实有过一段好时光。”帕雷萨说。他忍不住又说：“我当时真的以为我可以忍受一条龙。实际上，如果我始终只是一个无足轻重的小人物，我确实可以忍受他。”他认真地注视法师的表情。
  “谁能料想到现在的状况呢？”帕雷萨又说。
  柏蒙特没有回答他。他问了另一个问题。
  “不能再好好谈谈吗？”
  帕雷萨发出一声尖锐的嘲笑。
  “我无法再忍受与他交谈，每一次，他的语气令我厌恶，他眼神里的轻蔑令我作呕。我视为比我生命更重要的东西对他来说是可笑——不，他根本不知道那是什么，他对这一切没兴趣。所以他一而再再而三……在他自己没有察觉到的时候，他提醒我我的执着在他眼里荒谬极了，提醒我我付出的一切毫无价值，提醒我我的成功就是失败，我的决定就是错误，”帕雷萨的语速越来越快，眉头紧皱，仿佛他不想说却偏要逼自己说下去，“他还提醒我他因我的选择感到多么痛苦，我在为不值得的事业浪费生命和时间。他不得不尊重我的选择，即使他多么不赞同，因为他——”他突然抬起手捂住眼睛，“见鬼！”
  当他把手放下时，他脸上恢复成冷漠和讥讽的神情。
  “如果我们之间语言不通多好，”他说，“这样我继续迷恋他同时不被他惹恼。”
  两个老朋友同时笑了一下，好像帕萨雷刚才说了一个不好笑的笑话。然后他们谁也不说话了。
  不知过了多久，门被推开了。赫莫斯大步走进来。他遮掩了他的发色和瞳色，装束也变作了游侠的打扮：皮甲，长靴，漆黑的披风，腰上还别了一把短刀。帕雷萨在之前下过命令，所以这位游侠一路畅通无阻。门一关上，他就迫不及待变成原来的样子，衣服和头发白得像会发光，一双金瞳灼灼逼人。龙抿唇注视着帕雷萨，后者平静地和他对视。好一会儿，赫莫斯才移开视线，看向身穿深蓝色长袍的法师。
  “艾尔伯特。”他招呼，笑得有点勉强。
  “你到的很准时。”柏蒙特对他说。龙总是习惯叫他原来的名字，而法师在提醒过一次没有用后就不再管他了。
  “我以为你不会亲自来这儿。”赫莫斯说。他看见法师装模作样地露出惊讶的表情。
  “怎么会呢？我还要为你们画魔法阵呢。”
  赫莫斯冷笑了一下。
  “我还没同意。”
  “为什么不？”开口的是帕雷萨。
  赫莫斯把视线移向他。
  “哦？”龙说，“我为什么要同意，这对我有什么好处——用我自己的力量立下一个束缚我的誓约，让我五年内不能踏上沃野的土地也不能飞过它的上空？”
  帕雷萨缓慢地牵起嘴角。
  “小别胜新婚嘛，亲爱的。”
  “小别？”赫莫斯嘲讽地重复这个词。他来到帕雷萨面前，弯下腰，两臂撑在这把椅子的扶手上。他的鼻尖几乎要与帕雷萨的相触。
  “为什么我觉得，要是我五年不去见你，”他的眼神变得可怕，“五年后我再见你时，你会已经拥有别人了。”
  帕雷萨望着龙的金瞳，眼睛毫不眨一下。
  “那有什么关系，”他靠上椅背，与赫莫斯拉开了一点距离，懒洋洋地说，“不管我再爱上谁，你都可以让他或她消失，然后……”
  “我在你妻子的事情上做出了错误的决定，”龙打断他，“错误只有一个就够了，我不会再犯第二个。”
  赫莫斯的表情看起来有点痛苦，但这并没有打动帕雷萨。
  “法尔蒂娜一直都与你毫无关系，”帕雷萨面无表情地说，“我现在郑重声明：不要再让我听到你提起她。”
  龙闭上眼睛。
  “我就知道……”他的话没能说完。一旁的法师突兀地咳嗽一声，这是一个暗示，于是龙把后半句话吞了回去。
  “赫莫斯，”法师对龙说，“其实你的座位在那儿。”
  但是赫莫斯没动。帕雷萨似笑非笑地看着龙。
  “赫莫斯，”法师又重复了一遍，“你的座位在那儿。”柏蒙特表情平静，看起来若是赫莫斯再没动作，他会很有耐心地一直重复他的话，直到龙动了为止。
  “我只是想爱你。像龙爱龙一样爱你，或者像凡人爱凡人一样爱你。”赫莫斯突然说，“你觉得我会束缚你，但我并不想那么做，即使我能。你难道看不出来吗？我已经竭尽全力，我在顺从你，我在取悦你，我在侍奉你。召之即来，挥之即去。龙是傲慢的，可为了你我已经放下了我的傲慢。我自愿如此，我很高兴如此……”
  “而我却轻贱着你的付出，我厌倦了一条为我低下高贵头颅的龙，”帕雷萨的语气很冷淡，与龙形成鲜明对比，“我真是个人渣。”
  接着他突然抬手，钳住了龙的下巴。
  “你的话听起来多么感人肺腑，”将军露出杀气腾腾的微笑，“又多么虚假令我厌恶——为什么你总要这么不坦诚？你的傲慢让你不能面对自己的什么？”
  “帕雷萨！”柏蒙特喝止他。