1坎坎:用力伐木的声音。
2干:河岸。
3涟:风吹水面形成的波纹。猗yi:语气助词,没有实义。
4稼:种田。穑:收割。
5胡:为什么。禾: 稻谷。廛chan:古代一人之田,百亩。言其多。
6狩猎:冬天打猎称为狩,夜中打猎称为猎。此处泛指打猎。庭:院子。县:同“悬”,挂。貆huan:小貉。
7素:空,白。素餐:意思是白吃饭不干活。
8辐:车轮上的辐条。
9直:河水直条状的波纹。
10亿:周代十万为亿。指很多。
11特:大野兽。
12漘chun:水边。
13沦:微波。
14囷qun:束,捆。
15鹑:鹌鹑。飧sun:熟食。
【经典原意】
叮叮当当砍伐檀树,把树堆在河岸上。河水泛起涟涟的波纹。 既不耕种也不收割,为什么拿走三百顷的谷子啊?白天夜里又不出去打猎,为什么却看见你家院子里挂满貉肉?那些大老爷啊,只知道白吃白喝。
叮当砍树做成车辐, 把树堆在河旁边。河水泛起清清的波纹。 既不耕种也不收割,为什么拿走三百亿的谷子啊?白天夜里又不出去打猎,为什么却看见你家院子里挂满大野兽的肉?那些大老爷啊,只知道白吃白喝。
叮当砍树做成车轮, 把树堆放在河边。 清清的河水泛起道道波纹。既不耕种也不收割,为什么拿走三百囷的谷子啊?白天夜里又不出去打猎,为什么却看见你家院子里挂满鹌鹑啊?那些大老爷啊,只会白吃白喝。
【当代阐释】
业精于勤,荒于嬉
《伐檀》提出一个现在仍然存在的问题——不劳而获。
初民社会,因为存在奴隶,不劳而获称之为剥削。劳苦奴隶获取到的粮食、猎物,没有拥有权,最终被奴隶主搜刮而去。封建社会有农民和地主,资本主义社会有工人和资本家。现代社会没有了这些,但不劳而获却依然存在。
它不是社会落后的产物,而是人性丑陋的一面。
因为每次的社会变革最初都是打着“平等平均”的旗号,然而到了最后,“平等平均”却总是首先被革命胜利者打破,不平等依然存在,不劳而获也依然存在。制度的变革不能够扫净这世界上的不劳而获。
不劳而获意味着不用付出也可以得到回报。这预示着三个结果:
一是懒惰。只想等待着收获。人一旦陷入懒惰的漩涡便无法自拔。它一点点噬啮着人性的其他美德,一点点蚕食着人的意志,直到一个人生被彻底瓦解。消磨怠日,面对挫折困难不再有任何抵抗能力。“四体不亲,五谷不分”,没有任何自力能力,只能寄食度日,或是在贫穷中苟延残喘,或是挥霍亲属的财产在畸形的心态里放纵。
二是冷漠。不劳而获体味不到劳动的艰辛,更体会不到收获的喜悦。任何馈赠于他的礼物他也不会理解其中的价值和意义,而是把衣服、食物看成理所当然的接受。没有感恩的心,感情也就没有任何温度。
三是自私。只知道自我的享用,不论有没有富余,绝不会想到留给别人,物质财富如此,精神境界也是如此。不会体谅别人,只知道自我为中心的权利、利益、情感的支配。
不劳而获在社会上有两类代表人物,一类是有劳动能力而不愿劳动的乞丐,一类是由劳动能力而只知挥霍的败家子。虽然地位不同,但实质都一样。
【国学故事】
粗茶淡饭砺壮志:宋代大政治家范仲淹,年轻时就立志报国,但因家境贫寒,上不起学,只好到僧舍中去读书。冬天的晚上,他用粗米煮一盆稀饭,第二天粥冻了以后,用刀划成几块,早晚食一次;没有菜,就用盐水泡野荠,切上几十段佐餐。一个朋友的儿子见他生活太苦,就送去好酒佳肴,再去看他时,送去的食物都原封不动。范仲淹解释说:“我并非不感激令尊的厚意,但既立志报国,就要准备吃苦,现在贪图好吃的,将来怎么能去吃苦呢?”
【文化常识】
文学的起源:文学作为一种文化样式,一种语言艺术,其起源问题众说纷纭。综合这些观点,主要有模仿说、巫术说、游戏说、劳动说。模仿说认为,文学艺术起源于人类的模仿本能,文学艺术是人对自然和社会的模仿的结果;巫术说认为文学艺术起源于原始巫术的思维和仪式活动之中;游戏说认为文学艺术产生于原始人的游戏冲动和游戏活动;劳动说认为文学艺术起源人类的生产劳动。其中,劳动说是一个较有影响的说法。鲁迅先生在《门外文谈》中也曾表达过文艺起源于劳动的观点,他说:“我们的祖先的原始人,原是连话也不会说的,为了共同劳作,必须发表意见,才渐渐的练出复杂的声音来,假如那时大家抬木头,都觉得吃力了,却想不到发表,其中有一个叫到‘杭育杭育’,那么,这就是创作;大家也要佩服,应用的,这就等于出版;倘若用什么记号留存了下来,这就是文学;他当然就是作家,也是文学家,是‘杭育杭育派’。”这句话的意思很明显,是说文学是劳动的需要,是在劳动中产生的。
【相关阅读】
柳宗元《捕蛇者说》;李绅《悯农》
2、《生民》:成人不自在,自在不成人
【原文】
生民
厥初生民1,时维姜嫄2。生民如何?克禋克祀3,以弗无子4。履帝武敏歆5,攸介攸止,载震载夙6。载生载育,时维后稷7。
诞弥厥月8,先生如达9。不坼不副10,无菑无害11,以赫厥灵。上帝不宁12,不康禋祀13,居然生子。
诞寘之隘巷14,牛羊腓字之15。诞寘之平林16,会伐平林17。诞寘之寒冰,鸟覆翼之18。鸟乃去矣,后稷呱矣19。
实覃实訏20,厥声载路21。诞实匍匐22,克岐克嶷23,以就口食24。蓺之荏菽25,荏菽旆旆26。禾役穟穟27,麻麦幪幪28,瓜瓞唪唪29。
诞后稷之穑30,有相之道31。茀厥丰草32,种之黄茂33。实方实苞34,实种实褎35。实发实秀36,实坚实好37。实颖实栗38,即有邰家室39。
诞降嘉种40,维秬维秠41,维麇维芑42。恒之秬秠43,是获是亩44。恒之穈芑,是任是负45,以归肇祀46。
诞我祀如何?或舂或揄47,或簸或蹂48。释之叟叟49,烝之浮浮50。载谋载惟51,取萧祭脂52。取羝以軷51,载燔载烈54,以兴嗣岁55。
卬盛于豆56,于豆于登57,其香始升。上帝居歆58,胡臭亶时59。后稷肇祀,庶无罪悔,以迄于今60。
【注释】
1厥初:其初。
小说推荐
- 诗经
- 本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流
- 孔子编订全本
- 最新章:第1章 诗经/国风周南
- 易经白话注解
- 《易经》也称《周易》或《易,是中国传统思想文化中自然哲学与伦理实践的根源,是中国最古老的占卜术原著,对中国文化产生了巨大的影响。据说是由伏羲氏与周文王(姬昌)根据《河图《洛书》演绎并加以总结概括而来(同时产生了易经八卦图,是华夏五千年智慧与文化的结晶,被誉为群经之首,大道之源《易经》言简意赅,普通人
- [西周]姬昌连载
- 最新章:第1节
- 玲珑月
- 除了钱一无所有的中二总裁金世安,被一脚踹进游泳池,穿越到了八十年前以为穿越后的人生是个爽文,结果弄成了搞基大甜文一腔热血,一场红尘,山河岁月中,写下的不止是爱,还有一段永志不忘的铿锵往事粗中有细痞子攻X外柔内刚美貌受本文又名《我在民国搞建设《黛玉兽饲养指南《世界最弯的直男《猪队友恋爱日记金世安=金求
- 白云诗诗诗连载
- 最新章:1|楔子
- 唐诗薄夜萌宝来袭免费阅读小说
- 女主角叫唐诗男主角叫薄夜的小说名字是《总裁爹地的幸孕萌妻,又名《萌宝来袭总裁爹地太难缠,小说的作者是盛不世。唐诗薄夜小说讲述的是她和她的之间,永远隔着一条人命和五年的牢狱之灾,所以唐诗出狱后,只想带着孩子远离,却还是逃脱不了唐诗抬起头来的时候,眸中的情绪支离破碎,她从未想过,自己逃离了五年,竟然都逃
- 盛不世连载
- 最新章:第1章 她若死了,你来陪葬!
- 村医致富经
- 村医致富经简介消失六年的徐方突然回到家乡,没想到家里住着新上任的女村长。徐方决定帮助女村长发展山村,凭借他过人的手段,原本贫困的山村,逐渐变成了富饶之地
- 徐方郑秀兰小说免费阅读连载
- 最新章:第001章 美女村长
- 你好,陈计荣
- 两只高三狗又甜又涩的青春疼痛物语♂平淡中带点儿糖,糖里掺着玻璃渣,玻璃渣透着点滴成长的励志爱情故事【一本正经【高亮】明煦攻杨时卿
- 解烦不解忧连载
- 最新章:分卷阅读1
- 书生是土匪心头的白月光
- 你用身体为我做了一座城,说将来要娶我进门小小的我将誓言当真,却挡不住离分从此我一身红衣,只为了等那个人是不是总有一个人,在第一眼见到的时候就会觉得,我们好像在哪儿见过一千年前我把玉给了你,愿你留个念想,后来玉摔碎了,我们也天各一方一千年以后我们又见面了,拿出玉合上的时候,才发现我们已经变了模样我原以
- 解烦不解忧连载
- 最新章:分卷阅读1
- 星图神之诗
- 神将灭世,原因只是因为世人不再信仰神明,但是一部分神明相信人类的可能性,认为有存在下去的必要,弑神者、凭依者、神眷者,将共同御敌
- 诗音月咏连载
- 最新章:序章 初遇
- 爱上游泳教练
- 爱上游泳教练简介小说讲述了老王今年46岁了,年轻老王刘诗诗最新鼎力大作,2017年度必看都市小说
- 老王刘诗诗连载
- 最新章:第一章 真是个极品